1. Foro
  2. >
  3. Tema: Catalan
  4. >
  5. "Els nens mengen peix."

"Els nens mengen peix."

Traducción:Los niños comen pescado.

December 2, 2015

3 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/DaeniHuerta8

Peix, traducción: Pez o pescado


https://www.duolingo.com/profile/asfarer

Sí, pero "los niños comen pez" no es correcto en español.


https://www.duolingo.com/profile/Jotas.Jota

En lo social, claro, se sabe que se come pescado. Pero tecnicamente, un niño puede estar comiendo un pez directamente del río. Hay otra frase aquí en Duolingo que me causa gracia "tu eres una pome" que cae en la misma exolicación anterior

Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.