1. Forum
  2. >
  3. Topic: Danish
  4. >
  5. "Hvor er hans hoved?"

"Hvor er hans hoved?"

Translation:Where is his head?

December 3, 2015

17 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Adam_DK

Mmmmm... check the refrigerator!


https://www.duolingo.com/profile/hemiceni

Can this mean "what is he thinking " or is it one of those wierd - duolingo - literal sentences


https://www.duolingo.com/profile/Larry_the_Zebra

If it was 'hvor er hendes hoved?' it might refer to the 'Little Mermaid' statue in Copenhagen which often gets its head stolen.


https://www.duolingo.com/profile/Freya275215

It is his head not her head


https://www.duolingo.com/profile/badjuju77

I believe that was his point.


https://www.duolingo.com/profile/PushythePirate1

Really? I didn't know that. I visited CPH last year (2017) and we saw the mermaid statue. Isn't it made of stone or metal? (I'm afraid we didn't get right up to it, just saw it from a distance) How would someone steal the head?


https://www.duolingo.com/profile/Kj3ll

You might want to reconsider your choice of doctor/nurse/etc. if they ask questions like these...


https://www.duolingo.com/profile/Agent_Goodwrench

Has anyone checked the box?


https://www.duolingo.com/profile/AYasinA

:everybody silently stares each other:


https://www.duolingo.com/profile/LauraShile

If he were recovering from a head injury, how would someone ask, "How is his head?"


https://www.duolingo.com/profile/hemiceni

Hvordan går det med hans hoved..


https://www.duolingo.com/profile/arielkangaroo

Hvordan er hans hoved?


https://www.duolingo.com/profile/Mattitiahu

Please let this be a Riget reference.


https://www.duolingo.com/profile/Arvika1

Scene from the bridge....


https://www.duolingo.com/profile/Lesley229192

Weird sentence. Has his head been separated from his body for some reason. Either he is statue or he’s been beheaded.

Learn Danish in just 5 minutes a day. For free.