Awesome, strange or funny phrases!
Doing a lesson sometimes you stumble upon an awesome or funny phrase, i thought it would be nice to have a discussion threat just for sharing those strange, hilarious or awkward moments! Please add here your phrase in the original language and then it's translation.
"Jeter le bébé avec l'eau du bain." translates to "Throw the baby out with the bath water.". (◎_◎;)
Let me inaugurate the thread with:
—Nun, ich habe vom Meister gelernt. —Well, I learned it from the master! [Used in a KungFu movie when the cocky student challenges a respected master an loses!]