1. Forum
  2. >
  3. Topic: Norwegian (Bokmål)
  4. >
  5. "Skurken hadde små gule venne…

"Skurken hadde små gule venner som elsket bananer."

Translation:The villain had little yellow friends who loved bananas.

December 3, 2015

19 Comments


https://www.duolingo.com/profile/MichielW.

I absolutely love this course!! It's just full of funny sentences. (To our beloved Norwegian moderators: if you happen to speak Italian as well, please go cheer that course up ;-))


https://www.duolingo.com/profile/Deliciae

Thank you, but I don't think you want us anywhere near the Italian course. :')


https://www.duolingo.com/profile/unci14
  • 1426

skurken (no) = schurke (de)


https://www.duolingo.com/profile/Mariusz898379

skurken (no) = der Schurke (de)


https://www.duolingo.com/profile/HuiMeiquan

skurken (no) = skurken (sv)


https://www.duolingo.com/profile/Crumbthief

skurken (no) = de schurk (nl)


https://www.duolingo.com/profile/RickPT395

Ba-ba-ba-ba-bananer.


https://www.duolingo.com/profile/TamsinJones

Skurk has to be one of the best Norwegian words I know. And yay minions!


https://www.duolingo.com/profile/TheSnowKing

I wonder if this is where English gets "skulk" from...


https://www.duolingo.com/profile/TaniaJohan4

Skurken (no) = die skurk (afrikaans)


https://www.duolingo.com/profile/BITAMIH

How do you translate minion in Norwegian? If there is any translation. For example in Italy it was not translated but in Ukraine it was.


https://www.duolingo.com/profile/Hrobjartr

Ever read halfway through a sentence then sigh because you've just realised what it's about..? :D


https://www.duolingo.com/profile/Max8__

for some reason when I get this question and I listen to it there is no sound but here in the description if I click on the button it does

Learn Norwegian (Bokmål) in just 5 minutes a day. For free.