Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"His house is for sale."

Übersetzung:Sein Haus steht zum Verkauf.

Vor 2 Jahren

2 Kommentare


https://www.duolingo.com/Marc250829

Warum ist folgende Übersetzung falsch: "Sein Haus steht zum Verkauf aus."?

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/JrgenKnig1
JrgenKnig1
  • 22
  • 18
  • 2
  • 196

Das würde auf Deutsch bedeuten, dass es eben noch nicht zum Verkauf steht! Der Verkauf steht noch aus. Es dauert noch etwas.

http://www.duden.de/rechtschreibung/ausstehen Bedeutungsübersicht: 2 noch zu erwarten, noch nicht eingetroffen sein

Vor 1 Jahr