"Der Präsident mag den Geschäftsführer nicht."
your tranlation of "Geschäftsfuhrer"is CEO, executive officer and you do no accept this, you write manager and that is not right. ?????
In other sentences you translate "Geschaftsfuhrer" as "Executive Officer" and when we use it you tell us it's wrong and correct us with "CEO". So annoying.