"Inmediatamente escribe lo que lee"
Traducción:Immediatament escriu el que llegeix
December 3, 2015
3 comentariosEl debate ha sido cerrado.
El debate ha sido cerrado.
kiddo-depido
957
"Lo que lee" es "el que llegeix"?
Si quiero decir "Escribe el que lee [esto]", o "El que lee, escribe", cómo digo?
En tu frase podemos sustituir 'el que' por 'quien', ¿verdad? Sería lo mismo que 'Escribe quien lee'. Por tanto, al menos una forma de decirlo en catalán podría ser: 'Escriu qui llegeix". Me parece.
