1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: English
  4. >
  5. "We spoke with him last night…

"We spoke with him last night."

Tradução:Nós falamos com ele ontem à noite.

January 9, 2013

23 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/eduardomsantana

Coloquei "Nós falamos com ele na última noite." e não foi aceito.


https://www.duolingo.com/profile/Carl_os

Também reportei, achei correto.


https://www.duolingo.com/profile/Augusto757456

Acredito que mesmo correto, nesse contexto, ninguém diz "última noite", e sim "noite passada". A tradução para o portugês se aproxima do usual e não ao pé da letra.


https://www.duolingo.com/profile/Lecohart

Escrevi a mesma coisa


https://www.duolingo.com/profile/rafaelsantosx

Acho estranho falar assim. Melhor seria noite passada


https://www.duolingo.com/profile/PauloGutemberg

"Nós falamos com ele na última noite" está correto SIM!!!!


https://www.duolingo.com/profile/Kurt_22

last night; noite passada, ontem a noite.


https://www.duolingo.com/profile/casagrandde

Where is the wrong in my answer ?


https://www.duolingo.com/profile/adalgisa.saade

"Nós falamos com ele na última noite". Onde está o erro?


https://www.duolingo.com/profile/djalmacampos

ontem à noite e última noite dá na mesma


https://www.duolingo.com/profile/Henrique.lima

"last night" = "ontem á noite" \o/


https://www.duolingo.com/profile/Miguel1944

Minha resposta não está errada, pois a tradução de last é última e não ontem. A tradução de ontem é yesterday.


https://www.duolingo.com/profile/GiovannaRo23

Ultima noite e igual a ontem a noite, deveria aceitar


https://www.duolingo.com/profile/Esther_Menezes

Eu tenho uma dúvida: existe no inglês, assim como no português, alguma diferença entre os passados? (Passado perfeito e imperfeito). Se sim, o quais os termos e quais as diferenças entre as duas formas de pretérito na língua inglesa? Me tirem essa dúvida, por favor.


https://www.duolingo.com/profile/MiltonCPrado

Não entendi o porque de "Nós falamos com ele na última noite" ser considerado errado.


https://www.duolingo.com/profile/ChrisNunes2

Reporta! quanto mais nós reportamos esses pequenos erros " certos " mais visível fica para os ADM's corrigirem.


https://www.duolingo.com/profile/Casa3409

Concordo com todos. Deveria aceitar.


https://www.duolingo.com/profile/IVONEPURPER

Coloquei "Nós falamos com ele na noite anterior" - não foi considerado certo


https://www.duolingo.com/profile/csvicc_

Speak to e Speak with são a mesma coisa? E se sim, qual soa mais natural?


https://www.duolingo.com/profile/sol13

Last night quer dizer noitw passada

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.