1. Foro
  2. >
  3. Tema: English
  4. >
  5. "He believes that the bottle …

"He believes that the bottle has wine."

Traducción:Él cree que la botella tiene vino.

January 9, 2013

15 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/gmocaicedo

Por que usan particula That en unos casos y en otros no. En que casos se debe usar y cuando se puede omitir. Esta frase se podria escribir tambien como He believes the bottle has wine.


https://www.duolingo.com/profile/elizadeux

"That" es opcional. Duolingo debería aceptar los dos.


https://www.duolingo.com/profile/01alcaravan1970

Es absolutamente incomprensible la pronunciación de BOTTLE, por favor hagan algo por corregir tal problema de entonación y vocalización.


https://www.duolingo.com/profile/nicholson10

esta correcto '' believe'' en esta oracion?. por que no ''think''??


https://www.duolingo.com/profile/elizadeux

Sí, believe es correcto. Por lo general, creer = to believe. Sin embargo, creer que = believe that or think that en algunos contextos.

http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=creer


https://www.duolingo.com/profile/elizadeux

"The bottle has wine" es un poquito raro en inglés. Mejor sería "The bottle contains wine" = la botella contiene vino.

http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=contain


https://www.duolingo.com/profile/bf2010
  • 2209

En inglés la frase idiomática es: "... that the bottle contains wine"


https://www.duolingo.com/profile/asocvida

"That" se traduce como que también


https://www.duolingo.com/profile/willcox27

Me parece que el Has lo pronuncia como His.


https://www.duolingo.com/profile/Alberfran

malísima la pronunciación... believe se entiende como please


https://www.duolingo.com/profile/Carolayn_26

mi respuesta debio ser aceptada ya que has es tenia have es pasado y me lo corrigio como tiene


https://www.duolingo.com/profile/Millaray_12

eS LA MISMA PINCHE ORACION K -El cree que en la botella hay vino´- aaaaaaaaaaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA >:V


https://www.duolingo.com/profile/1001389956

Mala por una coma? ._. Que se joda 7-7

Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.