"There are five levels."
Překlad:Je pět úrovní.
December 4, 2015
10 komentářůTato diskuse je zamčená.
Tato diskuse je zamčená.
jenda48
475
Ale česky se často úrovně vyjadřují i pojmem stupně. Prosím o zvážení zařazení do správných odpovědí.
pirda88
2398
Tomu rozumím. Ale odpověď pět úrovní mi označilo jako špatnou a jako správnou nasalo je tam pět úrovní a slovo tam není v nabídce k doplnění
pirda88
2398
Naprosto jinak bych se nerozepisoval. V nabídce byly slova pět ..je.. úrovní.. místo. A to je vše
jenda48
475
To there v této vazbě neříká že je to TAM, nýbrž že to je, existuje, vyskytuje se. Pro váš překlad by musela věta vypadat "There are five levels there"