Is "De reiste gjennom det hele landet." acceptable as well?
No, you need to omit "det", really.
For some adjectives, like 'hele' and 'halve', you should avoid using 'det' or 'den'.