1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "Цей чоловік читає їм свою кн…

"Цей чоловік читає їм свою книгу."

Переклад:The man reads them his book.

December 5, 2015

5 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/Valdub.com

His же має переклад як "його" або "свою". Питання: як тоді зрозуміти чи "Цей чоловік читає їм свою книгу" чи "Цей чоловік читає їм його книгу (наприклад свого друга)"?


https://www.duolingo.com/profile/greg.mort

Без контексту неможливо точно визначити. Для ясності можна додати "his own book" або "his friend's book", коли б вам прийдеться писати щось подібне.


https://www.duolingo.com/profile/VitaliiLunko

Почему не так • This man reads his book to them. не идеальная программа


https://www.duolingo.com/profile/greg.mort

Бо не всі можливі варіанти ще додані


https://www.duolingo.com/profile/Bogdana601737

Zcvbbvbvvvvvvbbbhhnnjнгглоллшшшшшшгоошооллллдддддддддрвваатллллл

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.