1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "He is in bed."

"He is in bed."

Překlad:On je v posteli.

December 5, 2015

5 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/HelenaKollarova

Nerozumiem, preco pred slovon bed nemusi byt ziadny clen.

December 5, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Voyta
Mod
  • 1251

U některých míst, například postel (bed), škola (school), práce (work) nebo kostel (church) se nepoužívají členy. Stejně je to s názvy zemí, měst nebo ulic. Tam snad jedinou výjimku tvoří názvy v množném čísle, jako třeba Filipíny (the Philippines) nebo Nizozemsko (the Netherlands).

December 5, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Honza_U

Bez toho On na začátku by to nešlo? Řekl bych, že v češtině toto zájmeno většinou vynecháváme, pokud nevyplývá z kontextu, že potřebuji zdůraznit, že právě ON je v té posteli

March 11, 2019

https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Slo. takova varianta je. Ale jestli tu vetu skladate z nabidky slov a je tam JA, tak se to, mam pocit, vynechat neda. Kdybyste to psal sam, tak to vezme. Nebo by teda melo

March 11, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Honza_U

díky, psal jsem to sám

March 12, 2019
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.