"Bye, good night."
Překlad:Na shledanou, dobrou noc.
16 komentářůTato diskuse je zamčená.
Nebere mi to vubec vyslovnost. Zkousela jsem to x krat rici ja, manžel a pak i pres PC a ani jednou to nevezme pres mikrofon nasi vyslovnost. Neustale mi to háže chyby.
906
Prosím o opravu chyby! Skutečně až když řeknete good night night night night tak to teprve vezme. Díky Kezizz.
Mikrofonová cvičení - rozpoznání mluveného slova
Rozpoznání mikrofonu je bohužel na některých přístrojích špatné. Zjistíte-li, že vám mikrofon nefunguje ideálně - buď spoustu správných věcí zamítá, nebo naopak uznává něco jiného, než co jste řekli (napíše to: "Slyšeli jsme: Jiná věta než co jste skutečně řekli"), tak v tom případě neváhejte a mikrofon v nastavení vypněte. Velká část dlouhodobých uživatelů DuoLinga to dříve nebo později udělá.
A ne, my s tím opravdu nic nemůžeme udělat, jsme jenom překladatelé, ne provozovatelé, takže ještě jednou - nefunkčnost mikrofonu prosím nehlašte ani do diskuzí, ani do "Ohlásit problém".
Mně osobně například ta výslovnostní (mikrofonová) cvičení baví v různých jazycích. Ale všiml jsem si, že mobil (tj. v apce) to nezvládá tak dobře, jako když mluvím do mikrofonu u počítače (tj. webová verze).
Připadalo by mi škoda to celé vypnout, ale je to samozřejmě každého věc. Jinak se dá doporučit i kompromis: pokud vám někomu nejde zvládnout jedno výslovnostní cvičení, dá se v apce kliknout na něco jako "Teď nemůžu mluvit", což vypdne mikrofonová cvičení na hodinu. A příště třeba zjistíte, že jiná cvičení tohoto typu vám fungují dobře.
- 170
Prosím dejte to doporadku, Bye to rozezná ale good night vůbec a to do toho mohu mluvit milionkrát jiným tonem a stejne nic.
nikdo to do pořádku nedá, pokud vám to nefunguje, vypněte si cvičení s mikrofonem