Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Dívali jsme se včera v noci na televizi?"

Překlad:Did we watch television last night?

před 2 roky

7 komentářů


https://www.duolingo.com/elektrabla

alebo did we watch television yesterday evening?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/jgstcd
jgstcd
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3

To by bylo "včera večer". Kdyby neco, je konec vecera/zacatek noci o neco driv v anglictine nez v cestine. Takze anglicky se rika "last night" nekdy tam, kde se cesky rikalo "včera večer", ale obracene ne.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/LeoKrumer

mohlo by byt yesterday night?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/JanSvobodaMD

Taky jsem to tak napsal

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Honza47643

"Did we watch television at last night" - proč tam nemůže být "at"? Díky.

před 9 měsíci

https://www.duolingo.com/JiNeern

Nemůže. V češtině také říkáme "včera večer" a ne "při včerejším večeru".

před 5 měsíci

https://www.duolingo.com/Dale79
Dale79
  • 25
  • 3
  • 265

Proč není televize se členem, ať už určitým nebo neurčitým? Did we watch the television last night?

před 9 měsíci