1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "Je tu mnoho problémů."

"Je tu mnoho problémů."

Překlad:There are many problems.

December 6, 2015

4 komentáře


https://www.duolingo.com/profile/Lukas.Lokajicek

There are many issues. - přidejte si. Navíc slovíčko issue se upřednostňuje před problem!!


https://www.duolingo.com/profile/jgstcd

"Issue" je eufemismus.


https://www.duolingo.com/profile/rodinakhem

napsala jsem "there are many problems here", proč je to špatně?


https://www.duolingo.com/profile/rodinakhem

a když jsme u eufemismu, copak ho nelze použít, když vyjadřuje totéž?

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.