"The cafe is here and the school is there."

Translation: Кафе тут, а школа там.

[Q6oK]

Why not кав'ярня or кафешка?

[deactivated user]

Кав’ярня should be accepted too, IMHO. If it's not, please report it.

Кафешка is a pejorative form, and I’m not sure it corresponds well to the neutral English sentence.

[Orest.]

"тут kафе" should also be accepted.