"Ці вчені вивчають географію."

Переклад:The scientists study geography.

December 6, 2015

2 коментарі
Це обговорення закрито.


https://www.duolingo.com/profile/Ward_777

Learn чому не підходить ?


https://www.duolingo.com/profile/Kaminari_Okami

Між цими словами є певні нюанси у вживанні:

Наприклад:

I am studying English - мається на увазі, що Ви студент і англ. мова є для Вас профільним предметом вивчення в університеті (а також історія англ. мови, англійська література, традиції, тощо). А ще Ви витрачаєте на вивчення багато часу і сил.

I am learning English дає зрозуміти, що Ви вивчаєте мову самостійно або на мовних курсах - це менш серйозно, ніж "study".

Основне значення "to learn":

1) вчитися, набувати якогось уміння;

2) дізнаватися про щось, часто випадково (синонім "to find out").

Основне ж значення "to study" – вивчати, досліджувати.

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.