What's the difference between uten and unntatt?
uten = without, with no
unntatt = except (for)
"Hun drikker alt unntatt kaffe."
"She drinks everything except coffee."
But: Hun drikker te uten sitron.
Did I get it right?
What's the difference between mjølk and melk??
Mjølk is Swedish. Melk is Norwegian and Mælk is Danish.
"Mjølk" is also an accepted (if uncommon) form in Bokmål, and the only form in Nynorsk.
And in Swedish it's spelled "Mjölk".
So uten is different from ikke in this context?
"Uten" means "without." "Ikke" means "not."