"Su ventana negra está delante del gato amarillo."

Traducción:La seva finestra negra és davant del gat groc.

December 8, 2015

5 comentarios


https://www.duolingo.com/jgierbo

¿El de después de davant es opcional?

December 8, 2015

https://www.duolingo.com/asfarer

Sí.

December 8, 2015

https://www.duolingo.com/jgierbo

¿Es siempre opcional después de preposiciones?

December 9, 2015

https://www.duolingo.com/asfarer

No siempre, con algunas es opcional.

  • Davant (de) la casa
  • Darrere (de) la casa
  • Damunt (de) la casa
  • Dalt (de) la casa
  • Dins (de) la casa
  • Sota (de) la casa
  • (A la) vora (de) la casa

Con otras es obligatorio:

  • Prop de la casa
  • Lluny de la casa
  • Enfront de la casa
  • A través de la casa
  • Al llarg de la casa
  • A partir de la casa
  • Enmig de la casa
  • Abans de la casa
  • Després de la casa
  • Fora de la casa
December 9, 2015

https://www.duolingo.com/jgierbo

Moltes gràcies! :)

December 9, 2015
Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.