https://www.duolingo.com/asfarer

Plural

asfarer
  • 11
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 3

Volver al índice

El plural en catalán, aunque se parezca bastante al plural de otras lenguas romances (como el castellano/español, portugués o francés) presenta unas particularidades propias.

Dividiremos las palabras en masculinas y femeninas. Y después tendremos un tercer grupo que diremos "palabras acabadas en vocal tónica" (que podrán ser masculinas o femeninas)

FEMENINO

El plural femenino suele ser el más fácil. Basta con añadir -s a las palabras acabadas en consonante (y vocal átona) y -es a las palabras acabadas en -a:

  • la universitat --> les universitats
  • la diversitat --> les diversitats
  • la crisi --> les crisis

Las palabras acabadas en -a hacen el plural en -es:

  • la casa --> les cases
  • la dona --> les dones

Hay que tener cuidado con la consonante que hay antes de la a, porque para mantener su sonido original tendremos que hacer algunas variaciones ortográficas:

  • la botiga --> les botigues
  • la vaca --> les vaques
  • la platja --> les platges
  • la monja --> les monges
  • l'aigua --> les aigües
  • la plaça --> les places

MASCULINO

Para hacer el plural de las palabras masculinas acabadas en consonante o vocal (átona) añadimos normalmente -s:

  • el gat --> els gats
  • el mur --> els murs
  • l'avi --> els avis

Las palabras acabadas en -s hacen el plural en -os (normalmente doblan la ese):

  • el gos --> els gossos
  • l'interès --> els interessos

Excepciones: - el temps --> els temps

  • el llapis --> els llapis

  • el cactus --> els cactus

  • el fons --> els fons

Las palabras acabadas en -ç -ix -x -tx hacen el plural en -os:

  • el braç --> els braços
  • el peix --> els peixos
  • el despatx --> els despatxos
  • el fax --> els faxos

Las palabras femeninas acabadas en o -x hacen el plural en -s:

  • la falç --> les falçs
  • l'esfinx --> les esfinxs

Las palabras acabadas en -sc -st -xt -ig pueden hacer el plural o bien con la forma simple -s o bien con la forma completa -os:

  • el casc --> els cascs / els cascos
  • el text --> els texts / els textos
  • el puig --> els puigs / els pujos

Las palabras femeninas acabadas en -st hacen el plural en -s:

  • l'host--> les hosts
  • la post --> les posts

PALABRAS ACABADAS EN VOCAL TÓNICA

Las palabras acabadas en vocal tónica (generalmente acentuada) hacen el plural en -ns, independientemente de si son masculinas o femeninas:

  • el germà --> els germans
  • la mà --> les mans
  • la cançó --> les cançons
  • el lleó --> els lleons
  • el padrí --> els padrins
  • el jardí --> els jardins
  • el bé --> els bens
  • el fre --> els frens

Excepciones: algunas palabras de origen extranjero.

  • el sofà --> els sofàs
  • el cafè --> els cafès
  • l'iglú --> els iglús

Volver al índice

Hace 3 años

1 comentario


https://www.duolingo.com/xirivia

Faltaria el caso de palabras masculinas acabadas en -ig que hacen el plural en -tjos, como mig -> mitjos. (= medio, medios)

El ejemplo de palabra masculina en -ig con plural en -jos podria ser una palabra más habitual, como boig -> bojos. (= loco, locos)

Hace 3 años
Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.