Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"How much time do you have?"

Překlad:Kolik času máš?

před 2 roky

9 komentářů


https://www.duolingo.com/Vindy13
Vindy13
  • 23
  • 138

Správně česky by tato věta měla podle mě znít : Kolik máš času?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/MALDY0007

Ano šlo by i to jen spisovně je to správněji Kolik času máš.

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/HonzaSuchy

Obojí je spisovně. "Kolik času máš" bych se zeptal, pokud by mě to zajímalo přesněji.

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Jardap1

Jak máš mnoho času mi nevzalo

před 2 roky

https://www.duolingo.com/liborhor

Jak hodně máš času?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Maki.ambrozkova

nahlásil si to?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/liborhor

jasan. Zadal jsem, že i tohle řešení je správně, aspoň podle mého

před 2 roky

https://www.duolingo.com/jgstcd
jgstcd
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3

Zni to jako doslovny preklad. O jeho spisovnosti mam vazne pochyby.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Lasercz
Lasercz
  • 16
  • 6
  • 6
  • 33

Taky jsem napsal a nevidím v tom žádný problém.

před 1 rokem