"Toalettene er der borte."

Translation: The toilets are over there.

[CorgiAtom]

At first i thought "The toilets are gone!" :D

[Minnie182084]

Very useful phrase!

[NuggetPls]

Is it possible to say "toalettene er borte der"?

[Stigjohan]

No, that doesn't sound right. Especially since just "toalettene er borte" would mean "the toilets are gone"

[Loekild]

I wrote: 'the toilets are there outside' .... :( why is it not accepted?

[Deliciae]

"Over there" could just as easily refer to a location inside.

[benchch]

single toilet in the sentence: toalettet er der bort ?

when you pluralise other neuter nouns does the "et" always turn to "ene"?
So would you ever say "toalettete" or any other neuter noun with an "et" suffix?

thanks

[Deliciae]

Almost! "Toalettet er der borte."

Neuter nouns take either -ene or -a in their definite plural form. Most have both options, with the former seeing more use.

[Yvonne608224]

Det er ikke sånn TOALETTENE uttales!!!!!