Duolingo is de populairste methode van de wereld om talen te leren. En het allerbeste: het is 100% gratis!

"Ik raak mijn bord aan."

Vertaling:I touch my plate.

1
2 jaar gelden

17 opmerkingen


https://www.duolingo.com/guusje741051

Ik wist het eerst niet, maar je moest er 2 invullen: I en am

13
Reageer2 jaar gelden

https://www.duolingo.com/Daan6113

ja daar kwam ik ook achter ik twijfelde zelfs welke ik moest kiezen

6
Reageer2 jaar gelden

https://www.duolingo.com/CarinHosmus1964

Zit een fout in deze vraag en kom niet verder!

7
Reageer2 jaar gelden

https://www.duolingo.com/Daan6113

ik denk dat je er 1 hebt aangeklikt maar je moet er2 aanklikken

6
Reageer2 jaar gelden

https://www.duolingo.com/Emmelottee

Ik heb nu al 5 keer I touch my plate aangevinkt maar hij blijft zeggen dat het I am touching my plate moet zijn en als ik die aanvink zegt hij weer dat het fout is...

5
Reageer2 jaar gelden

https://www.duolingo.com/El2theK
El2theK
Mod
  • 25
  • 18
  • 11
  • 11
  • 10
  • 7
  • 5
  • 4
  • 3

Je moet alle goede antwoorden selecteren.

5
Reageer2 jaar gelden

https://www.duolingo.com/Jordieboy4

Heel goed opgelet ik had het zelf niet door

0
Reageer11 maanden geleden

https://www.duolingo.com/wozeke

Waarom kan dit beiden zijn? Is 'I am touching my plate' niet 'ik ben mijn bord aan het aanraken'?

3
Reageer2 jaar gelden

https://www.duolingo.com/El2theK
El2theK
Mod
  • 25
  • 18
  • 11
  • 11
  • 10
  • 7
  • 5
  • 4
  • 3

Nederlands is minder strikt. In andere woorden, als je op een bepaald moment iets doet kan je in het Engels alleen de continuous gebruiken, bijvoorbeeld I am eating a sandwich.

In het Nederlands heb je daar twee keuzes voor Ik eet een boterham of Ik ben een boterham aan het eten, waarbij de laatste voornamelijk word gebruikt om te benadrukken dat je het op dit moment aan het doen bent.

9
Reageer12 jaar gelden

https://www.duolingo.com/daantje331

Bij mij deed hij dat ook, welke is nou goed?¿

3
Reageer2 jaar gelden

https://www.duolingo.com/Daan6113

er zijn 2 goeie antwoorden

5
Reageer2 jaar gelden

https://www.duolingo.com/Heuten0

je moet twee goede antwoorden aanklikken, ik maakte dezelfde fout.

3
Reageer1 jaar gelden