Duolingo is de populairste methode van de wereld om talen te leren. En het allerbeste: het is 100% gratis!

"Er is geen vuur zonder rook."

Vertaling:There is no fire without smoke.

2 jaar gelden

3 opmerkingen


https://www.duolingo.com/LeonX2
LeonX2
  • 25
  • 20
  • 14

Beetje rare zin, volgens mij is het spreekwoord " geen rook onder vuur" en draaien die rare Engelsen het om

2 jaar gelden

https://www.duolingo.com/El2theK
El2theK
Mod
  • 25
  • 18
  • 11
  • 11
  • 10
  • 7
  • 5
  • 4
  • 3

De bovenstaande zin is dus ook geen spreekwoord, niet in het Nederlands en niet in het Engels.

2 jaar gelden

https://www.duolingo.com/LeonX2
LeonX2
  • 25
  • 20
  • 14

Geen rook zonder vuur, sorry voor de typefout

2 jaar gelden