Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Why not Tuesday?"

Překlad:Proč ne úterý?

před 2 roky

3 komentáře


https://www.duolingo.com/DominikMik6

Aj možná proč není úterý ??

před 2 roky

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6
  • 22

Nejde. Tam vam chybi to slovo 'byt', ktere se v cestine skryva ve slove 'neni'. Tedy, respektive 'nebyt'. Pomineme-li fakt, ze 'proc neni utery' je ponekud nesmyslna veta takhle sama o sobe a predstavime si, utery nic neni a prijde nase dite se zeptat, proc neni utery, tedy, proc neexistuje utery (pokud nemate deti, tak nepochopite, kde na tak blby dotazy chodej), tak by takova veta znela treba "Why is there no tuesday?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/slunce7777

a co takové to povzdychnutí "proč není úterý..." - tedy to, co se používá, že třeba v úterý není odpoledka, nebo že v úterý chodíme s kamarádkou na pivo... ?

před 9 měsíci