"This is the end."

Translation: Это конец.

[Superuncia]

мой один друг, конец...

[vitaoma]

красивый друг

[BjrnIversen]

what does "my once friend end" mean?

[boocay]

This is a translated fragment of "The End" by The Doors: "This is the end, my only friend, the end."

[Sevelina1]

Hold your breath and couuuuunt to ten....

[couvertrash]

Это конец мира, как мы его знаем...

[Memoryy721]

This is the end of the world as we know it!!! You have no idea how happy I am to have translated that!

[RedIsACrepe]

It's convenient that it's the last one lol

[OhItsAlex]

WTF i was listening to the doors and the this quiss happened.

[CarlosLeye1]

значит, если конец=end, наконец/finally= on the end ???

[BenjaminHo5]

Why can't you say "Этот конец" ?

[vitaoma]

This would be "this end", referring to a specific end.

[Lobito999]

My only friend...

[jadwlrfsr]

...YOU KNOW
LADY, THE PLANS WE HAD WENT ALL WRONG