Not sure if pirates or Tumblr.
Thank you! In English, it's hilariously mis-readable! Have a lingot!
Ukrainian soldiers do the same ;)
Ohh its a greek word?
Yes. And "caravel" has the same origen.
Лол! Έλληνας detected... :-D
why is "boats" wrong?
It works too. Added it.
The photos at the beginning of this exercise show boats and definitely not ships. Does Russian not distinguish between ships and boats? Or is that just by chance?
They do. A boat in Russian is a лодка. The more general term for vessel is судно. Ships =/= boats.
Colloquially, boats and ships are the same thing in English, to the average non-sailor anyway.
Иди нахуй русский корабль
The time has come the Walrus said to talk of many things.........
Of shoes and ships and sealing wax.....
...and cabbages, and kings...
Surprisingly relevant ever since EverGiven decided to park in Suez.