"Ich mag Zucker."

Traduction : J'aime le sucre.

[Superciel]

Ne pourrait on pas écrire: Ich mag den Zucker? Pourquoi dit-on Ich mag Zuker? Est-ce possible d'avoir une explication ou une précision, ici?

[Langmut]

En allemand on n'utiliese pas d'article pour les préférences générales: Ich mag Zucker, ich mag Tiere, ich hasse Fußball...

Pour nous allemands ce qui est difficile à apprendre c'est d'utiliser l'article définit pour les préférences générales: j'aime le sucre, j'aime les animaux, je déteste le football...

[Choupbilingue]

Comment dit-on "J'aime le sucré" ?

[Langmut]

Quand je comprends bien, ça serait "ich mag Süßes".