1. Forum
  2. >
  3. Sujet : German
  4. >
  5. "Wir sind unter Männern."

"Wir sind unter Männern."

Traduction :Nous sommes entre hommes.

December 10, 2015

4 messages


https://www.duolingo.com/profile/Zoharion

Suivant le contexte Unter peut prendre les sens sous, dessous, entre et parmi.

https://fr.m.wiktionary.org/wiki/unter


https://www.duolingo.com/profile/Zoharion

Ah au fait...

Graouhhh..!

:D


https://www.duolingo.com/profile/MichaelCre651357

Peut-on dire : Wir sind zwischen Männern ?


https://www.duolingo.com/profile/Markorail

Je ne pense pas que ça signifierait la même chose. Zwischen Männern, ca veut dire qu'il y a des hommes autour de nous. Unter Männern, que nous sommes entre hommes dans le sens où il n'y a pas de femmes. C'est comme ça que je l'ai compris....

Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.