1. Foro
  2. >
  3. Tema: Catalan
  4. >
  5. "El gat llegeix entre les for…

"El gat llegeix entre les forquilles."

Traducción:El gato lee entre los tenedores.

December 10, 2015

24 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/EnjoyLanguages

En Cataluña los animales hacen cosas muuuy extrañas!! xD


https://www.duolingo.com/profile/Oceanotti
Mod
  • 341

No solo leen. Escriben, pintan, componen…


https://www.duolingo.com/profile/LucasMartn16

Creo que esto superó a "les tortugues blaves toquen la guitarra" y "l'home parla amb els ànecs" JAJAJA


https://www.duolingo.com/profile/RobertoLei51652

Quiero ver una foto de esto.


https://www.duolingo.com/profile/Oceanotti
Mod
  • 341

¡Oír es obedecer!

Nota: El pobre gato se tragó toda la novela antes de darse cuenta de que no se trataba de un manual de instrucciones para cazar ruiseñores.


https://www.duolingo.com/profile/adialearnsfrench

A mi gato le gusta leer entre las cucharas


https://www.duolingo.com/profile/EmiPalomares

Que frase más loca


https://www.duolingo.com/profile/MoissHernn3

Quiero un gato de esos para decir vizca el gat xD


https://www.duolingo.com/profile/De.Luca

Mal puedo esperar para decir eso en Cataluña


https://www.duolingo.com/profile/Lau202770

Me encanta este curso jajaja


https://www.duolingo.com/profile/MortCarta

Quizás es un modismo?


https://www.duolingo.com/profile/Torrdt

El gato de Cheshire.


https://www.duolingo.com/profile/ronny2095

Madre mia, creo q se lo curran con estas oraciones eh


https://www.duolingo.com/profile/BlancaSola5

Aplica esta frase a la vida real


https://www.duolingo.com/profile/JeanPaul144298

Frases surrealistas como ésta me encantan


[usuario desactivado]

    Este va a ser el famoso gato con gafas XD. Grans els animals de Catalunya.


    https://www.duolingo.com/profile/gringoton

    Niños, ten cuidado con las drogas.


    https://www.duolingo.com/profile/Alee200501

    Confirmado,en duolingo la mayoria de las frases no tienen sentido


    https://www.duolingo.com/profile/LaConor

    Jajaja y a mi también.


    https://www.duolingo.com/profile/ana852811

    Por qué no se dice els forquilles?


    https://www.duolingo.com/profile/Jeunesse11

    Por ser forquilles femenino, no masculino.


    https://www.duolingo.com/profile/Anzueto75

    En México, a los tenedores se les conoce también como cubiertos.


    https://www.duolingo.com/profile/maria467402

    En Uruguay también


    https://www.duolingo.com/profile/Oceanotti
    Mod
    • 341

    Los cuchillos y las cucharas también son cubiertos, como cualquier otra pieza de una cubertería.

    Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.