1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: German
  4. >
  5. "Mas por quê?"

"Mas por quê?"

Tradução:Aber warum?

December 11, 2015

6 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/rici-carlini

Há diferença entre warum e wieso?


https://www.duolingo.com/profile/lidiel_silva

não no papel, mas na pratica o uso seria algo próximo disso:

"warum rennst du?"

"wenn du bist pünktlich, wieso rennst du?"

utiliza-se o "wieso" como um "why so ", "por que então", como se o wie so exigisse uma justificativa além da resposta


https://www.duolingo.com/profile/wolfmannfaust

"Doch wieso" para o Duolingo também deveria estar correto, nao? O mesmo traduziu "Doch" em lições anteriores como "sim" ou "mas" :-/


https://www.duolingo.com/profile/HelioPinhe4

"Por que" separado, usa-se em perguntas?, tenho dúvidas tb no português.

Aprenda alemão em apenas 5 minutos por dia. De graça.