1. Forum
  2. >
  3. Thema: Spanish
  4. >
  5. "Gatos son animales."

"Gatos son animales."

Übersetzung:Katzen sind Tiere.

December 11, 2015

3 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/benzol4

Warum "die Katzen sind tiere" nicht richtig?


https://www.duolingo.com/profile/SonMauri

Die spanische Satz ist falsch. Es sollte "Los gatos...." sein.


https://www.duolingo.com/profile/Abendbrot

Warum ist "Die Katzen sind Tiere" nicht richtig?

Hier ist das Wort "Katzen" ganz generell gemeint. Also "alle Katzen", die "Tiere der Familie aus der Ordnung der Raubtiere". Wenn man allgemein von etwas redet, und alle meint ohne "alle" unterstreichen zu wollen, dann wird der Artikel häufig weggelassen.

  • Heutzutage haben alle Kinder einen Computer. ~
    En nuestros días realemente todos los ninos tienen una computadora.
  • Heutzutage haben Kinder einen Computer. ~ En nuestros días en general/normalemente/casi todos los ninos tienen una computadora.
  • Heutzutage haben die Kinder einen Computer. ~ "die Kinder" --> Un cierto grupo de niños tiene un computardora. Por ejemplo: tus 4 ninos o solo Paul, Antonio y Greta. Pero no todos los niños del mundo.
Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.