"I would like to say a few words."

Translation:Я хочу сказать несколько слов.

December 11, 2015

6 Comments


https://www.duolingo.com/profile/servolock

Shouldn't the translation for this be "I want to say a few words"?
Wouldn't "I would like to say..." be something different, like, maybe, "Я хотел бы сказать ..." ?

December 11, 2015

https://www.duolingo.com/profile/ZenSurvivor

Yes, you are absolutely right.

December 20, 2015

https://www.duolingo.com/profile/pavswede

Yep

January 6, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Maruf89

What's wrong with Мне бы хотелось…?

June 8, 2016

https://www.duolingo.com/profile/BillEverett

What is wrong with: Мне захотелось бы сказать несколько слов.

April 10, 2016

https://www.duolingo.com/profile/xrq25

Почем "Я хочу сказать", если тут "Я хотел бысказать" ?

November 9, 2017
Learn Russian in just 5 minutes a day. For free.