Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"Delle calze"

Traduzione:Des chaussettes

2 anni fa

3 commenti


https://www.duolingo.com/noland_
noland_
  • 17
  • 17
  • 10

Francais régional (Québec), "des chaussettes" = "des bas".

2 anni fa

https://www.duolingo.com/OrhanS.

Ti sbagli, "les bas" sono solo i collants usati dalle donne, mentre "les chaussettes" sono i calzini generici, non puoi usarli ugualmente per lo stesso significato.

2 anni fa

https://www.duolingo.com/noland_
noland_
  • 17
  • 17
  • 10

Y'a surement d'autres québécois masculins qui "mettent leurs bas" le matin ;) Comme je dis, c'est régional.

2 anni fa