1. Forum
  2. >
  3. Topic: Norwegian (Bokmål)
  4. >
  5. "Do you really want to hurt m…

"Do you really want to hurt me?"

Translation:Vil du virkelig skade meg?

December 12, 2015

7 Comments


https://www.duolingo.com/profile/renska

Do you really want to make me cry?

Vil du virkelig gjøre meg til å gråte (?)

https://www.youtube.com/watch?v=IylhQ8MnDlI


https://www.duolingo.com/profile/fveldig
Mod
  • 283

få meg til å gråte*


https://www.duolingo.com/profile/AndyLowings

å grine ( jeg ser, sangen)


https://www.duolingo.com/profile/appfoto

Vi du virkelig gjøre meg vondt - is a perfectly acceptable answer.


https://www.duolingo.com/profile/Deliciae

Thanks, it's been added now!

If you're on the Android or browser version of Duolingo, please use the report button. :)


https://www.duolingo.com/profile/Annette0T4EvTJn

Vil du egentlig skade meg? I think egentlig and virkelig are used interchangeably.


https://www.duolingo.com/profile/Nic698651

How do we decide to use skade not å skade? I think it's something to do with vil ... skade.

Learn Norwegian (Bokmål) in just 5 minutes a day. For free.