"You have everything."

Překlad: Máš všechno.

[Dokola]

Všechno máš není stejné jako Máš všechno?

[bejbous]

nebere mi to "Ty máš všechno"

[KaeiM.Pevn]

Mně to vzalo.

[KarelCoufal]

Mě taky ne

[HonzaOn]

"Máš všecko" je jiné než "máš všechno"? WTF???

[s9ifx]

Nemůže být You have all

[tatka_]

Jako překlad anglické věty “You have everything.” to být nemůže. Jako opis poslechového cvičení to být také nemůže. Jako věta někde v textech to být může.

[zdenko526824]

česky máš všechno je spíše otázka než sdělení. Překlad všechno máš to nevzalo