"A quiet girl is eating a sandwich."

[Crondogz]

Why is it not 'rustige' here?

[Simius]

• het rustige meisje
• een rustig meisje

But:

• de rustige jongen
• een rustige jongen

[Fay77]

if its present continouse its " aan het " is it correct?

[xMerrie]

This sentence could be either:

• Een rustig meisje eet een boterham.
• Een rustig meisje is een boterham aan het eten.

[Susande]

In Dutch the present continuous is formed like this: zijn + "aan het" + infinitive

• ik ben aan het eten (present continuous)
• ik eet (present simple)

[krimpet1]

Could you use "zwijgend" instead of "rustig" or would that be more of a temporary state vs. personality characteristic?