1. Forum
  2. >
  3. Thema: Spanish
  4. >
  5. "Los animales son distintos."

"Los animales son distintos."

Übersetzung:Die Tiere sind verschieden.

December 13, 2015

6 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/reischsebastian

Los animales son distintos. - Die Tiere sind unterschiedlich. Los animales son diferentes. - Die Tiere sind verschieden.


https://www.duolingo.com/profile/1009Silvia

" distinto" kann sowohl mit " unterschiedlich" als auch mit "verschieden" übersetzt werden.


https://www.duolingo.com/profile/KatarinaTuri

Gibt es Regel dafür, wann man "diferntes" und wann "distintos 2


https://www.duolingo.com/profile/Noctiferyo

Kann mir jemand erklären, warum Duolingo hier zwingend "DIE Tiere" will, obwohl es ja auch ein allgemeingültiger Satz sein kann? Bei "Los maestros son necesarios" wurde mir z.B. "DIE Lehrer" sogar als falsch bewertet. Ich blicke langsam nicht mehr durch. ^^


https://www.duolingo.com/profile/Tine102770

Warum kann es hier nicht auch differentes heissen?


https://www.duolingo.com/profile/Susi837160

Warum muß es hier die Tiere heißen. Tiere sind verschieden ginge doch auch, oder ? Los perros wird doch oft auch als Hunde übersetzt...

Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.