1. Forum
  2. >
  3. Topic: Russian
  4. >
  5. "Смотрите только немецкие фил…

"Смотрите только немецкие фильмы."

Translation:Watch only German films.

December 13, 2015

23 Comments


https://www.duolingo.com/profile/AnCatDubh

‘What, only German?’

‘Yes. Nothing else.’

‘...DAS WAR EIN BEFEHL!!’


https://www.duolingo.com/profile/Bonifaciu

Das ist fantastish!


https://www.duolingo.com/profile/AnCatDubh

Nein, das ist ein BEFEHL!!


https://www.duolingo.com/profile/DanDuoru

Nein, ist es nicht.


https://www.duolingo.com/profile/Iruxka

Which kind of german movies she offers to watch?))


https://www.duolingo.com/profile/dempl

uhm "Above All Else in the World" , "Die Englische Krankheit" ? hahah


https://www.duolingo.com/profile/b06I4

About love of course )


https://www.duolingo.com/profile/Aydan_a

I suggest these films "Lola rennt" and "Goodbye Lenin":))


https://www.duolingo.com/profile/IndianaMike77

Goodbye Lenin is very good


https://www.duolingo.com/profile/HirundoPrima

The best is Das Boot. Worth a watch.


https://www.duolingo.com/profile/Martin135869

Jawohl, herr Kaleun!!!


https://www.duolingo.com/profile/private_Dramba

On this branch disgusting Russian voice acting. СмотрИте = watch, смОтрите = you are watching


https://www.duolingo.com/profile/Zombie499410

I have seen the word "Германский" being used. How is that word different from "немецкий"?


https://www.duolingo.com/profile/DoD54

second one is for all language related things


https://www.duolingo.com/profile/Zombie499410

Is it like the difference between российский and русский?


https://www.duolingo.com/profile/DoD54

I would go insane if I do that


https://www.duolingo.com/profile/carneeki

"... or else!"

Actually, what is an idiomatic way to say "Do X or else" in Russian?


https://www.duolingo.com/profile/BenYoung84

You could do much worse.


https://www.duolingo.com/profile/theyoungeuropean

'Only watch German films' would sound better, especially in the imperative, in my humble English opinion...


https://www.duolingo.com/profile/susanashe

Don't watch only German films if you want to learn Russian


https://www.duolingo.com/profile/Bokdem

Why is 'Just watch German movies' not the being accepted here? As something which is obvious to do, in whatever scenario.

Is it the word order?

Learn Russian in just 5 minutes a day. For free.