"You like to write for yourselves."

Překlad: Rádi píšete pro sebe.

[Adwarmer]

Rádi píšete sami pro sebe ?:?

[Krucina]

dobrý den, proč nemůže být " rád píšeš pro sebe"

[Voyta]

To by bylo "yourself". "Yourselves" je množné číslo.

[Krucina]

Děkuji

[MagdaVodickova]

"Rádi si píšete pro sebe." (?) když si to představím alespoň trochu reálně, dala bych tam zvratné si

[deactivated user]

"you like to ride for yourselves"
Zní to úplně stejně a i smysl to dává. Nepřidáte to tedy taky jako správně?

[Ji3j9A]

ty rád píšeš pro sebe