1. Forum
  2. >
  3. Topic: Polish
  4. >
  5. "Kaczka je chleb."

"Kaczka je chleb."

Translation:The duck eats bread.

December 15, 2015

15 Comments


https://www.duolingo.com/profile/RuthannPi

Duo rejected "The duck is eating bread" which is a perfectly correct English sentence. The immediately preceding answer had the exact same structure and "The horse is eating bread" was accepted. I wasn't allowed to say that my answer should be accepted...which is should have been.


https://www.duolingo.com/profile/Grant817650

Yeah i put "Duck eats bread" which is a bit lazy but literally a correct translation. This is getting rather strict.


https://www.duolingo.com/profile/Jellei
Mod
  • 2

Well, if rejecting a completely wrong English sentence is 'strict'... this is a language learning site and this course is also taken by Polish people learning English (the so-called reverse tree).


https://www.duolingo.com/profile/alex150134

Is it not possible to use "a duck's eating bread"? As the apostrohe is to replace the word is. Many thanks


https://www.duolingo.com/profile/Jellei
Mod
  • 2

Sure, added.


https://www.duolingo.com/profile/RattusColumba

My autocorrect turned duck into f***. Missed that.


https://www.duolingo.com/profile/shairGorgi

Mine's been doing that, too.


https://www.duolingo.com/profile/Kadence872

Lol ducks do actually like bread


https://www.duolingo.com/profile/marissa153262

There should be a button for when you make a typo :(


https://www.duolingo.com/profile/DawnOwler

I put "Kaszka je chleb", messed up the spelling of duck and it was accepted. I don't really think this typo should be accepted since kaszka seems to be a complete different thing (grains)


https://www.duolingo.com/profile/alik1989

"Kaszka" is a diminutive of "kasza" and is mostly associated with baby food. There is a one-letter difference here and we don't teach "kaszka" in this course, so I guess it's ok as a typo. Although I agree that it should have been marked incorrect.


https://www.duolingo.com/profile/sbryans128

Please do not actually feed ducks bread. It's bad for their stomachs.


https://www.duolingo.com/profile/Purplecreature

Lol, I thought it said 'Kaczka je krab' and was thinking WOAH


https://www.duolingo.com/profile/alik1989

That would be: Kaczka je kraba, since krab is masculine animate.


https://www.duolingo.com/profile/Kraban1

I hope this English "the" really help me study Polish language....

Learn Polish in just 5 minutes a day. For free.