Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"I live with my parents."

Překlad:Žiji se svými rodiči.

před 2 roky

3 komentáře


https://www.duolingo.com/LucieKvac
LucieKvac
  • 20
  • 12
  • 8
  • 8
  • 6
  • 2
  • 2

Já se učila, že live je jako žít ve smyslu existovat a ne bydlet. A co je tedy toto?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/MarquiseDeBat
MarquiseDeBat
  • 21
  • 18
  • 17
  • 15
  • 15
  • 12
  • 6
  • 10

A učil vás ten samý zdroj nějaký výraz pro "bydlet"? Respektive, i česky je "žít (někde)" mmj. synonymem k bydlení, takže v tom problém není, prostě se v angličtině sloveso "live" používá několika způsoby.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Penny853152

Bydlím U svých rodičů. Bydlím SE svými rodiči. ale : Žiju U svých rodičů.
Žít SE svými rodiči...…... je v ČR považováno za incest. !!! :)))

před 1 měsícem