https://www.duolingo.com/John-Oliveira

Neither, nor; either, or.

Já se deparou com essas palavras? Vou detalhá-las.

'Neither' e 'either' servem para encurtar frases. Para que não digamos a mesma coisas duas vezes ou mais, podemos encurtar assim:

Simples: Ana does not smoke and she does not drink.

Encurtado: Ana neither smokes nor drinks.

Tradução: Ana nem fuma nem bebe.

Obs: Por que 'nem' e não 'e nem'? Dica: 'Nem' equivale à 'e não'. 'E e não' faz sentido? No :p Há exceções que poderei explicar em outras notas.

Simples: Júlia does not study during the day and she does not study in the evening.

Encurtado: Júlia neither studies during the day nor in the evening.

Tradução: Júlia nem estuda durante o dia nem à noite.

Ao remover o 'do', 'does', e adicionar o 'neither', 'either', o(s) sujeito(s) recebe(m) o 's' nos pronomes he, she e it.

Dei exemplos na negativa, com neither e nor. Agora darei exemplos de frases positivas, onde usaremos: either e or:

Simples: I may become an engineer or I may become a Mathematics professor.

Encurtado: I may become either an engineer or a Maths professor.

Tradução: Eu posso me tornar ou um engenheiro ou um professor de Matemática.

Simples: They can enter university next semester or they can enter next year.

Encurtado: They can enter university either next semester or next year.

Tradução: Eles podem entrar na universidade ou no próximo semestre ou no próximo ano.

Temos sempre de usar o primeiro e completar com o segundo, ou seja, começar com 'neither' (se for negativa) ou com o 'either' (se for positiva), e terminar com 'nor' (negativa) ou com 'or' (positiva).

Dúvidas, sanem comigo ou com quem saiba. :) Estou à disposição.

December 15, 2015

11 Comentários


https://www.duolingo.com/gabrielroubaldo

Mas que baita explicação! Parabéns e obrigado pelos esclarecimentos.

December 16, 2015

https://www.duolingo.com/RaianeAlves14

Nossa me ajudou bastante,muito obrigado.

December 17, 2015

https://www.duolingo.com/LuizRN.Co39

Muito bom! Grato pelas explicações.

December 17, 2015

https://www.duolingo.com/John-Oliveira

Obrigado! Disponha.

December 17, 2015

https://www.duolingo.com/emeyr

• Ana neither smokes nor drinks. (muito formal)
• Ana doesn't smoke or drink. (inglês moderno)

• Ana doesn't study during the day nor in the evening. =
• Ana doesn't study during the day or in the evening. (inglês moderno)

November 15, 2017

https://www.duolingo.com/MBerto
  • 1182

Bom d+s! Valeu! Muito obrigado!

January 10, 2018

https://www.duolingo.com/Gabimmiranda

nossa, arrasou ! Thanks so much !

January 17, 2018

https://www.duolingo.com/JorgeBande1

É uma boa explicação mas não creio ser completa , uma vez que há frases com dois neithers e há frases com dois nor.

A minha dúvida é quando usar nor ou neither e em que situações.

June 25, 2018

https://www.duolingo.com/emeyr

O uso de neither...nor é formal. Veja os links embaixo. Eles têm informaçao completa.

He neither drinks nor smokes. (formal/enfático) =
He does not drink or smoke. (moderno)

Neither Joe nor Jim is here. (formal/enfático) =
Joe and Jim are not here. (moderno)

Não vou te ligar e nem mandar mensagem antes de sair.
• I will neither call you nor send you a message before leaving. (muito formal)
• I will not call or send you a message before leaving. (moderno)

https://www.kaplaninternational.com/br/blog/como-usar-either-neither-ingles

https://englishlive.ef.com/pt-br/blog/gramatica-em-ingles-uso-de-either-e-neither/

July 3, 2018

https://www.duolingo.com/JorgeBande1

Sim , eu já tinha pesquisado também , mas não encontrei a explicação para dois Neither na mesma frase.

Há uma frase no duolingo que não me lembro qual é , que tem Neither.... Neither( em vez de nor).

July 3, 2018

https://www.duolingo.com/emeyr

Mais informações no dicionário de Cambridge:

https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/questions-and-negative-sentences/neither-neither-nor-and-not-either

Nunca vi uma frase com dois "neithers". A estrutura normativa é "neither...nor" (é bastante formal).

July 3, 2018
Aprenda Inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.