1. Forum
  2. >
  3. Thema: Spanish
  4. >
  5. "Él es sacerdote."

"Él es sacerdote."

Übersetzung:Er ist Priester.

December 16, 2015

10 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/Siri835022

Der Mensch in der Kirche, der Gottesdienst hält, heißt bei uns Pfarrer. Wieso ist diese Antwort falsch? Priester=Pfarrer Oder?


https://www.duolingo.com/profile/CraubT

Ich habe auch Pfarrer geschrieben und es wurde als falsch gewertet.

Ich wollte es schon melden und guckte das Wort vorher aber noch mal in leo nach. Laut leo heißt Pfarrer unter anderem el párroco, also nicht sacerdote. (Habe es also nicht gemeldet)

Aber naja, vom Spanischen verstehe ich nur so viel wie ich bis jetzt bei Duolingo gelernt habe, also wäre es schön, wenn jemand der sich da besser auskennt, uns das mit den Pfaffen erklärt.


https://www.duolingo.com/profile/SarahK921280

In der katholischen Kirche ist jeder Pfarrer auch Priester, aber nicht jeder Priester Pfarrer, weil ein Pfarrer eine fixe Pfarrgemeinde hat. Vor allem Ordenspriester haben aber oft keine Pfarre sondern sind mit anderen Aufgaben in der Kirche betraut. Diözesane Priester sind dagegen sehr oft Pfarrer, aber auch hier gibt es Krankenseelsorger, etc.


https://www.duolingo.com/profile/Sanne861703

Der Unterschied zwischen Priester, Pfarrer und Pastor ist sicherlich gegeben, verwirrend ist dennoch, wenn bei vorherigen Fragen Pfarrer und Pastor beide als korrekt gegeben werden und in diesem Falle nicht...


https://www.duolingo.com/profile/Haennah5

In der Aufgabe davor wurde Pfarrer noch als richtig gewertet. Das wundert mich.


https://www.duolingo.com/profile/Wil994298

Es könnte auch Geistlicher heißen


https://www.duolingo.com/profile/PHAndrej

Meine Antwort: Er ist Pfarrer wurde als falsch bewertet. WARUM?


https://www.duolingo.com/profile/gamh517977

Warum akzeptiert das Programm weder Pfarrer noch Pastor?


https://www.duolingo.com/profile/Sebastian898334

Die Worterkennung ist mal wieder absolute Grüze, 10 Mal schon richtig gesagt, wird stets als falsch erkannt


https://www.duolingo.com/profile/Annette491335

Geht mir ebenso

Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.