Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Welches Kleid?"

Übersetzung:Quelle robe ?

0
Vor 2 Jahren

2 Kommentare


https://www.duolingo.com/KlaraMueller

warum kann es nicht auch "laquelle robe" heißen

5
AntwortenVor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Miss.Sky
Miss.Sky
  • 25
  • 12
  • 8
  • 3
  • 1538

Um es ganz einfach zu machen: quel/quelle' usw. braucht (normalerweise) ein Nomen, hier 'robe'. 'lequel/laquelle' usw. nicht; es hat das Nomen schon inbegriffen und deutet an, dass man aus einer "gegebenen" Menge etwas raussuchen soll. Beispiel: Voilà les robes. Laquelle veux-tu?

9
AntwortenVor 2 Jahren