1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "How is he?"

"How is he?"

Překlad:Jak se má on?

December 16, 2015

15 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/Wittus1

dal jsem jen "jak se má", v češtině se přece on moc nepoužívá


https://www.duolingo.com/profile/tatka_
Mod
Plus
  • 2405

"jak se ma" system prijima. Zajmena se mohou v ceskem jazyce v urcitych pripadech vynechat.


https://www.duolingo.com/profile/m7zMB

Také mi to tak přijde, nebo mi když už jako česká variata přijde " jak ON se má" - požadované " jak se má on", by podle mě už vůbec nikdo neřekl


https://www.duolingo.com/profile/AdamOlejnk1

Je to slyšet jako How is she ne he.


https://www.duolingo.com/profile/tatka_
Mod
Plus
  • 2405

Tady v diskuzi to je slyšet správně (he). Vy to tady slyšíte jak?


https://www.duolingo.com/profile/LenkaEywa5

"Jak on se má" bych taky uznala. I "jak se má" . Všechny varianty čeština používá a těžko vymyslet, jaký konkrétní slovosled sebe líbí někomu, kdo schvaluje odpovědi.


https://www.duolingo.com/profile/tatka_
Mod
Plus
  • 2405

Minimálně variantu "jak se ma" system prijima a věřím, že jich jsou v databazi dalsi desitky moznych. O možných příčinách, proč vám to odpověď nepřijalo, se můžete dočíst v následujících článcích a diskuzích.


https://www.duolingo.com/profile/Mirka431958

Ve zpomalení je slyšet ší

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.