"They love this song."

Překlad:Oni milují tuto píseň.

před 2 roky

10 komentářů

proc ne "miluji tento song" ?

před 2 roky

Proč ne: "Líbí se jim tato píseň."?

před 2 roky

To by bylo "They like this song." Je to o něco mírnější vyjádření.

před 2 roky

Nemuze byt jiny slovosled? Oni tuto pisen miluji.

před 2 roky

Určitě může. Nezapomenout tedy používat tlačítko "Ohlásit problém", viz https://www.duolingo.com/comment/7117296

před 2 roky

Doplněno.

před 2 roky

Prečo nemôže byť tento preklad?

před 1 rokem

Který? Tady v diskusi vaše odpovědi nevidíme.

před 1 rokem

neskopirovalo mo text, sorry

před 1 rokem

oni miluji tu pisen a oni miluji tuto pisen, jaký je v tom rozdil?

před 2 roky