Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Nemyslím, že jsi se setkal s mým otcem."

Překlad:I do not think that you have met my father.

před 2 roky

6 komentářů


https://www.duolingo.com/Denish_12

Opravdu tam nejde dát "with my father" ?

před 8 měsíci

https://www.duolingo.com/july.blahutova

Mam vyber ze 3 moznosti, vyberu jednu, kde je na konci 'father' a druhou, kde je na konci 'dad', protoze mi to vyznamove prijde stejne. Proc mi to neni uznano?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/widle
widle
  • 23
  • 11
  • 9

Rozlišujeme formálnější "otec" = "father" a méně formální "táta" = "dad".

před 2 roky

https://www.duolingo.com/nueby
nueby
Mod
  • 25
  • 24

Zajímavé. Opravdu jediný rozdíl byl v tom posledním slově? Toho by se mi moc hodil screenshot--asi nemáte?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/svobodja

Proč není uznána věta: I do no think you have met my father.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/widle
widle
  • 23
  • 11
  • 9

Protože "no" takhle použít nemůžete. Kdybyste tam měl "not", tak by to bylo uznáno.

před 2 roky