1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Spanish
  4. >
  5. "Es su reloj."

"Es su reloj."

Traduction :C'est sa montre.

December 17, 2015

10 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/Izabel282

Comment traduire : "Préfères-tu avoir une horloge ou une montre ?" ?

December 17, 2015

https://www.duolingo.com/profile/jrikhal

¿Prefieres tener un reloj de pared o un reloj de pulsera?
-> Littéralement : Préfères-tu avoir un instrument mesurant le temps mural ou (en) bracelet ?

December 17, 2015

https://www.duolingo.com/profile/dalalou

pourquoi faire simple ?...

December 19, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Christo694925

Amusante réaction. Mais, quand même, une explication exhaustive

February 17, 2019

https://www.duolingo.com/profile/TheBetrayer

"Es su reloj" ou "en su reloj". La pronunciacion no es correcta.

April 21, 2019

https://www.duolingo.com/profile/OradmaRobert

C'est très dur à prononcer

March 13, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Anas716901

réveil = horloge = pas accepté :/

July 10, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Juan_67
Mod
  • 733

Bonsoir Anas716901,

Reloj --> Montre (on le met au poignée).

Horloge --> Reloj de pared o de torre (on le met sur un mur ou sur pied).

Réveil --> Despertador (on le met sur sa table de chevet).

July 10, 2018

https://www.duolingo.com/profile/ThereseDep

très dur de comprendre le mot,

November 15, 2018

https://www.duolingo.com/profile/NadjiaTir

Pourquoi vous ne comptez pas les xp double puisque vous m avez donné la possibilité de le faire. C est de la triche

October 17, 2019
Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.